Перевод: с английского на русский

с русского на английский

contraction fissure

  • 1 contraction fissure

    1. трещина, образовавшаяся в результате уплотнения

     

    трещина, образовавшаяся в результате уплотнения

    [ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contraction fissure

  • 2 contraction fissure

    расселина, происшедшая от сжатия
    трещина или расселина, происшедшая от сжатия
    трещина, происшедшая от сжатия

    English-Russian dictionary of geology > contraction fissure

  • 3 contraction fissure

    трещина, образовавшаяся в результате уплотнения

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > contraction fissure

  • 4 contraction fissure

    Универсальный англо-русский словарь > contraction fissure

  • 5 fissure

    1. пал. щель, фиссура 2. щель; трещина; разрыв 3. высокий узкий и сравнительно прямой проход в пещере
    fissure of retreat трещина сжатия, трещина сокращения
    autoclastic fissure автоклаза
    calcarine fissure пал. шпорная борозда
    chimney-like fissure столбовидная трещина
    cognate fissures родственные трещины (образовавшиеся в одно и то же время и относящиеся к одному и тому же типу деформации)
    conjugated fissure сопряжённая трещина
    contraction fissure 1. усадочная трещина 2. трещина сжатия, трещина сокращения
    desiccation fissure трещина усыхания, трещина высыхания
    exokinetic fissure экзокинетическая трещина
    expansion fissure трещина расширения
    external fissure Gastr. внешняя щель
    fault fissure сбросовая трещина
    frost fissure морозобойная трещина
    gaping joint fissure зияющая трещина
    gouge-filled fissure трещина, выполненная мягким глинистым веществом
    joint fissure трещина, разрыв
    marginal fissure краевая трещина
    minute fissures лентоклазы
    open-joint fissure зияющая трещина
    overlapping fissures перекрывающие друг друга трещины
    premineral fissure трещина, образовавшаяся до минерализации
    pressure fissure трещина давления
    ridge fissure горная расселина
    roof fissure трещина в кровле
    sheeted fissures трещины расслоения
    transverse fissure поперечная трещина
    undulating fissure волнистая трещина
    ventral fissure пал. брюшная щель
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > fissure

  • 6 vein

    1. жила 2. жильная интрузия 3. пал., палеобот. жилка 4. узкое русло; поток воды (в материковом льду) 5. узкий водоток (в горных поро дах или в почве)
    vein of shallow depth мелкозалегающая жила
    accretion vein аккреционная жила, жила повторного заполнения
    alive vein продуктивная жила
    Alpine vein жила альпийского типа
    alunitic-kaolinic gold vein алунито-каолинитовая золотоносная жила
    arched vein изогнутая жила
    asymmetrical vein асимметричная жила
    attrition vein жила трения
    ball vein жила с конкрециями железной руды, жила почковидной железной руды
    banded vein ленточная [полосчатая]жила
    beaded vein чётковидная жила
    bed(ded) vein пластовая жила
    blanket vein плоская горизонтальная пластовая жила, плащеобразное тело
    blind vein жила, не продолжающаяся до поверхности, слепая жила
    breccia vein жильная брекчия
    buckled vein изогнутая жила
    cavernous vein ячеистая жила, жила с пустотами или с кавернами
    chambered vein камерная жила
    clay vein глиняная жила, глиняный прожилок
    coal vein пласт угля
    combed vein гребенчатая жила (с друзовой полостью в середине или взаимопроникающими кристаллами)
    composite vein сложная жила; система жил
    compound vein сложная жила
    conjugated vein сопряжённая жила
    contact vein контактовая жила
    contemporaneous vein жила, образовавшаяся одновременно с вмещающей породой
    contraction vein контракционная жила
    cross vein поперечная [секущая] жила
    crushed vein минерализованная зона
    crustificated vein жила с поясовым строением
    deep-seated vein глубокозалегающая жила
    dilation vein жила выполнения
    discovery vein жила-«открывательница»
    epithermal vein эпитермальная жила
    eruptive vein эруптивная жила, жила, образованная в результате взрыва
    exudation vein жила, образовавшаяся в результате циркуляции во вмещающей породе воды
    fault fissure vein сбросовая трещинная жила
    fibrous vein волокнистая жила
    filling vein жила выполнения
    fine vein тонкая жилка
    fissure vein трещинная жила
    flat vein пологопадающая жила
    fluorite-tellurium adularia vein флюорито-теллуро-адуляровая жила
    folded vein дислоцированная жила, жила, смятая в складки
    folded quartz vein смятая кварцевая жила
    garnetiferous gold vein гранатсодержащая золотоносная жила
    gash vein рубцовая жила (жила в пересекающихся мелких трещинах)
    gold-silver adularia vein золото-серебряно-адуляровая жила
    hypothermal vein гипотермальная жила (возникшая на большой глубине)
    ice vein ледяная жила, ледяной клин
    impregnation vein импрегнированная жила
    indicator vein жила индикатор
    infiltration vein инфильтрационная жила (образована в процессе просачивания горячих минерализованных растворов)
    injection vein инъекционная жила
    interfoliated vein жила, внедрившаяся между слоями сланцеватой породы, вплетённая жила
    interlacing vein штокверк, сетка мелких жил
    intersecting vein пересекающая жила
    intrusive vein жила изверженной породы
    joint vein жилка, заполняющая трещину отдельности
    ladder veins ступенчатые жилы
    lead vein жила-проводник, прожилок
    lenticular vein чечевицеобразная [четковидная] жила
    linear vein трубчатая [канальчатая] жила
    linked vein связанная жила
    low vein тонкий пласт
    master vein главная жила
    mesothermal vein мезотермальная жила
    metalliferous vein рудная жила
    metasomatic vein метасоматическая жила, жила замещения
    mixed vein смешанная жила
    narrow vein тонкая жила, тонкий пласт
    native copper vein жила самородной меди
    netсетчатая жила
    noble vein жила, содержащая благородные металлы
    nonpersistent vein непостоянная жила
    ore vein рудная жила
    pipe vein трубчатая [столбчатая] жила; рудное тело удлинённой формы
    propylitic vein пропилитовая жила
    pyrite vein жила пирита
    quartz vein кварцевая жила
    quick vein продуктивная жила
    rake vein крутопадающая вертикальная жила; секущая жила
    reopened vein жила вторичного заполнения
    replacement vein жила замещения
    reticulated veins сетчатые жилы (жилы, пересекающиеся друг с другом, образуя сетку)
    saddle vein седловидная жила
    secondary vein вторичная жила
    sediment vein жила, заполненная сверху осадочным материалом, осадочная жила
    segregated vein сегрегационная жила
    sericitic-calcitic gold vein серицито кальцитовая золотоносная жила
    sericitic copper vein серицитовая медная жила
    sericitic copper-silver vein серицитовая медно серебряная жила
    sericitic silver-gold vein серицитовая серебряно золотая жила
    sericitic zinc-silver vein серицитовая цинково серебряная жила
    shattered vein расщеплённая жила
    sheet vein пластовая жила
    sheeted vein жила разлистования, жила с пластинчатой отдельностью
    sideritic lead-silver vein сидеритовая свинцово-серебряная жила
    single vein простая жила
    slip vein жила образовавшаяся по смещению
    spliced veins сращивающиеся жилы
    subcommercial vein полупромышленная жила
    subcostal vein Ins. субкостальная жилка
    ubstitution vein жила замещения
    telescoped vein телескопированная жила
    tourmaline-copper vein турмалиновая медная жила
    tourmaline-gold vein турмалиновая золотоносная жила
    transverse vein поперечная жила
    true fissure vein глубокая трещинная жила
    water vein водяная жила
    wavy vein жила с расширениями и пережимами
    weak vein межпластовая жила
    zeolitic vein цеолитовая жила
    * * *
    жила-сброс или трещина, заполненная минеральной массой
    жила-сброс, заполненная минеральной массой
    жила-трещина, заполненная минеральной массой

    English-Russian dictionary of geology > vein

  • 7 theory

    теория; гипотеза
    theory of electronegativity мин. теория электроотрицательности
    theory of fixation теория фиксации
    theory of fractional crystallization теория фракционной кристаллизации
    theory of isostasy теория изостазии
    theory of radioactivity теория радиоактивности
    theory of similarity теория подобия
    abyssal theory абиссальная теория (образования месторождений полезных ископаемых)
    animal theory теория животного происхождения нефти
    antecedent-platform theory теория антецедентной платформы
    anticlinal theory of accumulation антиклинальная теория накопления нефти
    artesian water circulation theory теория циркуляции артезианских вод
    ascension theory теория восходящих (глубинных) растворов
    bar theory теория баров (происхождение мощных толщ эвапоритов в лагунах)
    capture theory теория захвата
    carbon-ratio theory теория углеродного коэффициента
    cataclysmic theory теория катаклизм
    coal theory теория происхождения нефти из ископаемых углей
    communications theory пал. теория связи
    compaction theory теория уплотнения
    constrained equilibrium theory теория вынужденного равновесия
    continental drift theory теория перемещения континентов, теория Вегенера
    crust-substratum theory теория субстрата земной коры
    curved path theory теория криволинейной траектории
    descension theory теория нисходящих (поверхностных) растворов
    diastrophic theory of oil accumulation диастрофическая теория нефтенакопления; структурная теория образования залежей нефти
    diastrophic theory of oil migration диастрофическая теория миграции нефти
    diatom theory теория происхождения нефти из диатомовых водорослей
    dilatation theory теория расширения (ледников)
    displacement theory теория перемещения континентов, теория Вегенера
    dissociation theory теория диссоциации
    double-layer theory мин. двухслоевая теория
    downbuckling theory уст. гипотеза изгибания складок (симатической коры)
    drift theory дрифтовая теория
    dynamic theory динамическая теория
    dynamo theory теория динамо
    elastic rebound theory теория упругого восстановления
    equilibrium theory теория равновесия
    erupto-tidal theory эруптивно-приливная теория
    fissure theory трещинная теория
    gas-fluxing' theory теория газового течения
    glacial theory ледниковая теория
    glacial-control theory теория ледникового контроля (теория образования коралловых атоллов и барьерных рифов)
    gravitational theory гравитационная теория (теория миграции нефти и газа)
    gravity layered earth theory теория зонального строения земного шара
    hydraulic theory гидравлическая теория (теория миграции газа и нефти под влиянием движения подземных вод)
    hydrogenation theory теория гидрогенизации (теория органического происхождения нефти)
    in situ theory автохтонная теория (образования угля)
    isostatic theory изостатическая гипотеза
    Jeans and Jeffreys theory приливная теория (происхождения солнечной системы)
    Joly's theory теория циклов диастрофизма
    land-plant theory теория происхождения нефти из наземных растений
    limestone gypsum and hot water theory теория происхождения нефти при воздействии горячей воды на известняк и гипс
    magnetohydrodynamics theory магнитогидродинамическая теория
    maximum strain theory теория наибольших деформаций
    Milankovitch theory астрономическая теория Миланковича
    monoglacial theory теория моногляциализма
    nappe theory теория шарьяжных покровов, теория тектонических покровов
    neptunian theory нептуническая теория (происхождения горных пород)
    organicорганическая теория происхождения нефти
    oscillation theory осцилляционная теория (связывающая образование главных тектонических структур Земли с космической энергией)
    oscillatory-wave theory океаногр. теория колеба тельных волн
    peat-to-anthracite theory торфоантрацитовая теория
    Pettersson theory теория Петерсона (астрономическая теория изменения климата)
    planetesimal theory гипотеза пылевого облака, планетезимальная гипотеза
    polyglacial theory теория полигляциализма
    progressive-wave theory теория прогрессивных волн
    pulsation theory пульсационная гипотеза
    regime theory концепция образования русла реки в материале, переносимом и отлагаемом данной рекой
    renewal theory теория повторений
    replacement theory теория замещения (одна из теорий миграции нефти)
    resonating-bond theory теория резонансной связи
    sea weed theory теория происхождения нефти из морских водорослей
    seepage theory теория фильтрации, теория проса чивания
    shrinkage theory теория сжатия, контракционная теория
    similitude theory тект. теория подобия
    stationary-wave theory океаногр. теория колебательных волн
    steady-state theory теория стационарного состояния расширяющейся Вселенной
    strain-ellipsoid theory теория эллипсоида деформации, теория эллипсоида напряжения
    subsidence theory теория погружения (теория обра зования коралловых атоллов и барьерных рифов)
    swamp theory автохтонная теория (образования угля)
    syntectic-Iiquation theory синтектически ликвацион ная теория
    tabula rasa theory теория «табула раза» (полного уничтожения флоры и фауны во всей Скандинавии под сплошным ледниковым покровом в течение плейстоцена)
    tetrahedral theory тетраэдрическая теория (контракции Земли)
    thermal contraction theory теория термального сокращения, теория тепловой контракции
    tidal theory приливная теория
    tidal resonanceтеория приливного резонанса
    two-magma theory теория двух магм
    undation theory теория ундаций (возникновения тектонических структур вследствие восходящих и нисходящих вертикальных движений)
    vegetable theory теория растительного происхождения нефти
    vitalism theory теория витализма, витализм
    Wegener theory теория перемещения континентов, теория Вегенера
    Weiss's theory of magnetism теория магнетизма Вейса
    zonal theory теория зональности (теория образования гипогенных месторождений полезных ископаемых)

    English-Russian dictionary of geology > theory

  • 8 nick

    Ник имя существительное:
    зазубрина (notch, nick, barb, hack, beard, jag)
    глагол: имя прилагательное:

    Англо-русский синонимический словарь > nick

  • 9 cavity

    1. n впадина; углубление; полость; пустота; провал
    2. n мед. полость, каверна, впадина; дупло
    3. n геол. трещина в породе
    4. n метал. усадочная раковина
    5. n спец. камера
    6. n радио резонатор
    7. n воен. гнездо
    Синонимический ряд:
    hollow (noun) basin; bowl; cave; crack; crater; depression; fissure; hole; hollow; indentation; opening; pit; pocket; recess; vacuity; void
    Антонимический ряд:
    projection; prominence; protuberance; swelling

    English-Russian base dictionary > cavity

См. также в других словарях:

  • трещина, образовавшаяся в результате уплотнения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contraction fissure …   Справочник технического переводчика

  • nervous system, human — ▪ anatomy Introduction       system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… …   Universalium

  • Muscle — is the tissue of the body which primarily functions as a source of power. There are three types of muscle in the body. Muscle which is responsible for moving extremities and external areas of the body is called "skeletal muscle." Heart… …   Medical dictionary

  • eye, human — ▪ anatomy Introduction  specialized sense organ capable of receiving visual images, which are then carried to the brain. Anatomy of the visual apparatus Structures auxiliary to the eye The orbit       The eye is protected from mechanical injury… …   Universalium

  • Duane syndrome — Classification and external resources ICD 10 H50.8 ICD 9 378.71 …   Wikipedia

  • Nerve — A bundle of fibers that uses electrical and chemical signals to transmit sensory and motor information from one body part to another. See nervous system. * * * A whitish cordlike structure composed of one or more bundles (fascicles) of myelinated …   Medical dictionary

  • respiration, human — ▪ physiology Introduction       the process by which oxygen is taken up and carbon dioxide discharged. The design of the respiratory system  The human gas exchanging organ, the lung, is located in the thorax, where its delicate tissues are… …   Universalium

  • Respiratory system — See also: Respiratory tract Respiratory A complete, schematic view of the human respiratory system with their parts and functions. Latin …   Wikipedia

  • Types of volcanic eruptions — In this article types of eruption will be used to refer to the mechanism causing the eruption. The style of eruption will be used to describe subcategories of eruption, which have the same eruptive mechanism. For example strombolian and vulcanian …   Wikipedia

  • Sign — Any abnormality that indicates a disease process, such as a change in appearance, sensation, or function, that is observed by a physician when evaluating a patient. * * * 1. Any abnormality indicative of disease, discoverable on examination of… …   Medical dictionary

  • Orbit (anatomy) — The seven bones that articulate to form the orbit. yellow = Frontal bone green = Lacrimal bone brown = Ethmoid bone blue = Zygomatic bone purple = Maxillary bone aqua = Palatine bone red …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»